لم ينتبه أحد بما يكفي إلى ورشة من الشعراء الشباب الذين كانوا يجتمعون أسبوعياً في إحدى الأقبية الضيّقة في حي المزرعة الدمشقي لقراءة قصائدهم الجديدة من دون جمهور. ابتكر الفكرة الشاعر زيد قطريب (الصورة) تحت مسمى «ثلاثاء شعر». خضعت محاولات هؤلاء الشباب إلى مختبر مختلف في تأصيل نصّ متفلّت من المعايير أنضجته الحرب في المقام الأول.

هكذا صعدت هذه النصوص بعد أربع سنوات من الحرب سلالم القبو لتحطّ أخيراً في برلين. تلقفها أولاً الأكاديمي اللبناني سرجون كرم بحماسة بوصفها نصوصاً «كُتبت تحت القصف ومنجل الموت»، وتبرّع بترجمتها إلى لغة غوته بمشاركة سيبستيان هاينه، وقد صدرت أخيراً تحت عنوان «بورتريه للموت - قصائد تحت القصف» (SHKER- media). هكذا عبر الموت السوري إلى ضفاف الراين بنكهة إضافية، ذلك أن المساهمين في هذه الانطولوجيا هم زيد قطريب (الصورة)، ومناهل السهوي، وأحمد ودعة، وأحمد سبيناتي، ومعاذ زمريق، وأمير مصطفى، وجوزيف حداد، وأحمد علاء الدين، وأحمد كرحوت يخاطبون الموت بألفة لفرط الاشتباك به ومعه في «سوريا التي تنهشها الكلاب». لن نستغرب سوريالية ما يحدث في متن هذه النصوص، كأن يقول أحدهم «موتي الذي ينتظر على كرسي قديم ويقول: تأخرت»، فيما يضيف آخر «نعوش بطعم البرتقال والموز والضحك»، و «أصلحتُ جثتي كثيراً فلماذا تلاحقينني أيتها الحرب؟». ورشة «ثلاثاء شعر» محاولة أخرى في مقاومة النص المستقر ومبارزة الموت عن كثب باحتمالات كثيرة.

منقولة من جريدة الاخبار ...