تناقل مستخدمو شبكات التواصل الاجتماعي ديو غنائي بين المطربة البريطانية جيسي جي، ولاجئ سوري يدعى مازن أوطه باشي، مقيم في هولندا، وشاهد الفيديو مئات الآلاف من المتابعين.

واستخدم اللاجئ السوري مازن أوطه باشي، تطبيق “Smule”، ليدمج صوته مع أغنية المطربة جيسي بشكل متناسق، بحيث يظهر كأنه ديو(ثنائي) غنائي فعلا بينهما.

واستحسن المستخدمون هذا الديو الذي أدت فيه جيسي جاي أغنيتها ” flashlight” وهي أغنية رومانسية، بينما غنى اللاجئ بلهجته الشامية عن ما يعانيه اللاجئون السوريون في البلدان التي يفرون إليها.

وحصد الفيديو مئات المشاركات والتعليقات، التي أثنت جميعها على الشاب الذي وظف “الكوميديا السوداء” للتعبير عن معاناة السوريين في الشتات.

وأكد أغلب مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي أن الشاب مازن نجح في التعبير عن معاناة اللاجئين في القارة الأوروبية، وأن الحلم الأوروبي بات كابوسا بالنسبة لهم.