شوهِدتُ للمرة الأخيرة وأنا أحبك 
حدث هذا في حانة هولندية بإحدى قصائد "جاك بريل" المهجورة..
شوهدتُ مرتدياً زي نادل أرستقراطي
أقدم زجاجات بيرة فارغة لغرقى متذمرين 
وأشباح يهرشون بقلق صدورهم الخاوية
أساعد شعراء و بحارة مخمورين في النهوض من أسمائهم و أنتصاراتهم المهترئة
يقال أنني تعثرت بأسمكِ عند أحد السطور الشائكة
و أنني غرقت في ذاكرتي 
يقال أيضاً 
أنني كنت أحداً آخر ولم أنتبه .
هناك تضارب بشأن نهايتي 
لكن الجميع متفق بأنني :
شوهِدتُ للمرة الاخيرة وأنا مصاب بك .